Κριτική Aqua La Voce S3 Discrete DAC

145 ΜΕΤΟΧΕΣ

Οι μετατροπείς ψηφιακού σε αναλογικό (DAC) διατίθενται σε μεγάλη ποικιλία σχημάτων, τιμών και σετ χαρακτηριστικών. Μερικά είναι τόσο μικρά που μπορείτε να βάλετε μια δωδεκάδα αρτοποιών στην τσέπη σας και να αφήσετε σχεδόν μια διόγκωση, ενώ άλλα έχουν το μέγεθος ενός μίνι ψυγείου. Οι τιμές ποικίλλουν επίσης πολύ, από 99 $ ή λιγότερο για ένα DAC για το smartphone σας έως πάνω από 50.000 $ για ένα κορυφαίο μοντέλο από έναν κατασκευαστή μπουτίκ. ο Aqua La Voce S3 DAC κάθεται περίπου στο μεσαίο-πάνω μέρος του πακέτου, πολύτιμο (4.750 $ MSRP) και χρησιμοποιεί μοναδικά και εξελιγμένα κυκλώματα για να δημιουργήσει ένα DAC που είναι διαφορετικό. Και για να είμαστε σαφείς, τα διαφορετικά μπορεί να είναι καλά. Όλα εξαρτώνται από τις προτιμήσεις σας και από το τι θέλετε να επιτύχει ή όχι να επιτύχει ένα DAC.

Περιγραφή προϊόντος
Τα DAC διατίθενται σε διάφορους βασικούς τύπους. Πρώτον, υπάρχουν «chip DACs», τα οποία χρησιμοποιούν ένα ολοκληρωμένο κύκλωμα κατασκευασμένο από AK ή Burr Brown ή άλλους ως την καρδιά των σχεδίων τους, με όλη τη διήθηση και την αποκωδικοποίηση να γίνεται στο chip. Δεύτερον είναι οι «κλίμακες DAC», οι οποίοι χρησιμοποιούν έναν πίνακα αντιστάσεων για την αποκωδικοποίηση ενός ψηφιακού σήματος. Αυτές είναι συνήθως υψηλότερες τιμές λόγω του αριθμού των ανταλλακτικών που απαιτούνται για την επιτυχία του σχεδιασμού. Τα περισσότερα DAC σκάλας είναι επίσης NOS (συντομογραφία για μη δειγματοληψία), τα οποία προτιμούν ορισμένα audiophiles λόγω της «απλότητας» τους. Τέλος, έχουμε FPGA DAC που χρησιμοποιούν ένα προγραμματιζόμενο τσιπ πεδίου ως καρδιά τους.

Το Aqua La Voce S3 συνδυάζει ένα μπροστινό άκρο FPGA με ένα τμήμα σκάλας DAC για τα ψηφιακά του κυκλώματα. Ένα DAC που βασίζεται σε FPGA έχει πολλά μοναδικά χαρακτηριστικά. Η πιο σημαντική ποιότητα είναι η ευελιξία της: μπορεί να προγραμματιστεί να κάνει ακριβώς αυτό που χρειάζεται ένας κατασκευαστής (εντός ορίων). Στην περίπτωση του Aqua La Voce, το τσιπ FPGA χρησιμεύει ως πύλη για το Ladder DAC. Διαχειρίζεται όλα τα καθήκοντα front-end και η Aqua την αποκαλεί «αποκωδικοποιητικό πίνακα». Ένα από τα ειδικά χαρακτηριστικά του είναι ότι μπορεί να επαναπρογραμματιστεί μια αναβαθμισμένη. Στην πραγματικότητα, όλα τα κρίσιμα τμήματα του Aqua La Voce S3 μπορούν να αναβαθμιστούν λόγω του αρθρωτού σχεδιασμού του. Οι αντιστάσεις σκάλας R2R, η κύρια πλακέτα και η πλακέτα I2S / USB μπορούν να αναβαθμιστούν. Αυτά είναι καλά νέα για τους ιδιοκτήτες παλαιότερων εκδόσεων των Aqua La Voce S1 και S2 που μπορούν να ενημερώσουν τα DAC τους ανά πάσα στιγμή στις τελευταίες προδιαγραφές S3, αν το επιθυμούν.

Ένας άλλος λόγος για το κύκλωμα FPGA είναι ότι επέτρεψε στους μηχανικούς της Aqua να εκτελέσουν ένα σχέδιο χωρίς φίλτρο. Το La Voce δεν έχει απολύτως ψηφιακό φιλτράρισμα στην ψηφιακή αλυσίδα σημάτων του. Σύμφωνα με την Aqua, «Η απουσία ψηφιακού φιλτραρίσματος δεν σημαίνει επεξεργασία του σήματος εισόδου. Τα πρωτότυπα ψηφιακά δείγματα μεταφράζονται στον αναπαραγόμενο ήχο, διατηρώντας το παροδικό σχήμα και αποφεύγοντας τυχόν κουδούνισμα.

Το La Voce S3 χρησιμοποιεί μια γαλβανικά απομονωμένη είσοδο S / PDIF και AES / EBU, καθώς και μια σύνδεση εισόδου 'χωρίς jitter' AQlink (πρωτόκολλο I2S). Το στάδιο ψηφιακού δέκτη της La Voce χρησιμοποιεί τεχνολογία ρολογιού κλειδώματος φάσης (PLL) στις εισόδους S / PDIF. Με διακριτούς ρυθμιστές τόσο για τα ψηφιακά όσο και για αναλογικά τροφοδοτικά, καθώς και δύο ξεχωριστούς αναλογικούς και ψηφιακούς ρυθμιστές ισχύος χαμηλού θορύβου, το Voce επίσης δεν χρησιμοποιεί ενισχυτές OP στο αναλογικό του στάδιο, αλλά αντλείται από πλήρως διακριτά μέρη.

Η ποιότητα των ανταλλακτικών στο εσωτερικό του La Voce S3 είναι απλώς πρώτης τάξεως. Το La Voce περιλαμβάνει πυκνωτές μεγάλης διάρκειας 105 μοιρών, μεταλλικές αντιστάσεις χαμηλού θορύβου, μεταλλικό φιλμ συν πυκνωτή και εξαιρετικά γρήγορες διόδους. Τέλος, όπως θα μπορούσατε να υποψιάζεστε με το όνομά του, το La Voce S3 σχεδιάστηκε και κατασκευάστηκε στην Ιταλία και συνοδεύεται από πενταετή εγγύηση.

Εργονομικές εντυπώσεις
Το Aqua La Voce S3 είναι ένα «βασικό» DAC. Με αυτό εννοώ ότι δεν έχει ροή και ρυθμιζόμενες αναλογικές εξόδους. Για πηγές ροής, θα χρειαστείτε μια συσκευή με πρόσβαση στο Διαδίκτυο και ψηφιακές εξόδους για να συνδεθείτε στο La Voce. Θα χρειαστείτε επίσης κάποιον τρόπο για να ελέγξετε το αναλογικό επίπεδο εξόδου του La Voce, όπως έναν προενισχυτή ή έναν έλεγχο έντασης στα ενεργά ηχεία σας.

πώς να σταματήσετε ένα πρόγραμμα στο τερματικό linux

Το La Voce S3 διαθέτει ψηφιακές εισόδους για USB, AES / EBU, RCA S / PDIF ομοαξονικό, BNC S / PDIF, Optical Toslink και ένα σειριακό δίαυλο RJ45 AQlink I2s. Διαθέτει δύο ζεύγη αναλογικών εξόδων, ένα ζεύγος RCA μονόπλευρο με έξοδο RMS 2,5 βολτ και ένα ζεύγος XLR ισορροπημένο που παράγουν RMS 5,5 βολτ. Τα χειριστήρια του μπροστινού πίνακα περιλαμβάνουν έναν διακόπτη τροφοδοσίας on / off, τέσσερις επιλογές επιλογής εισόδου από ένα κουμπί ρύθμισης εισόδου, ένα μικρό πράσινο φως που σημαίνει ότι είναι ενεργοποιημένο και έναν διακόπτη πολικότητας 0/180 μοιρών. Αυτό είναι.

Η εγκατάσταση του La Voce S3 σε ένα σύστημα ήταν τόσο απλή όσο η σύνδεση ορισμένων εισόδων πηγής και μιας αναλογικής εξόδου σε έναν προενισχυτή. Χρησιμοποίησα το La Voce S3 σε διάφορες ρυθμίσεις, συμπεριλαμβανομένου του κεντρικού δωματίου μου, της επιφάνειας εργασίας μου και συνδέθηκα απευθείας στο Ενισχυτής ακουστικών Sony TA-ZH1ES αναλογική είσοδος.

Αυτό είναι ένα καλό μέρος για να αναφέρουμε ότι παρόλο που το La Voce S3 μπορεί να χειριστεί οποιοδήποτε αρχείο PCM από 44.1 / 16 έως 384kHz / 24 και DSD 64 και 128 μέσω DoP, δεν κάνει αποκωδικοποίηση MQA και δεν είναι συμβατό με MQA. Εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το La Voce S3 με περιεχόμενο MQA, θα χρειαστείτε ένα streamer όπως το Aurender ACS10, το οποίο μπορεί να κάνει όλη την αποκωδικοποίηση MQA πριν από την αποστολή της ψηφιακής εξόδου σε DAC.

Ηχητικές εντυπώσεις
Σε αυτό το σημείο, θα εκπλαγώ που βρίσκω ένα σύγχρονο DAC που δεν ακούγεται τουλάχιστον πολύ καλό, αν όχι εξαιρετικό. Το La Voce S3 προσφέρει όμορφο ήχο που σίγουρα ανταποκρίνεται στο όνομά του στα Αγγλικά: φωνή. Βρήκα τη μεσαία σειρά του La Voce S3 ιδιαίτερα δελεαστική, με μια ζεστή ηλιόλουστη διάθεση που διαπερνά κάθε κομμάτι που παίζεται μέσα από αυτό. Υποθέτω ότι κάποιοι θα μπορούσαν να ονομάσουν το La Voce S3 «ευφονικό», χρησιμοποιώντας τον ως καθαρτικό όρο, αλλά δεν το βρήκα να είναι μουσικά αφαιρετικό. Αντ 'αυτού, το La Voce S3 έχει μια απουσία σκληρότητας που θα μπορούσε να αποδοθεί στην έλλειψη φίλτρων κουδουνίσματος, είτε πριν είτε μετά τον αρχικό παλμό.

Η απεικόνιση μέσω του La Voce S3 ήταν πολύ έντονη. Οι εντοπισμοί των εγγραφών ήταν εύκολο να αναγνωριστούν, καθιστώντας εύκολο τον εντοπισμό οργάνων σε τρισδιάστατο χώρο σε καλά ηχογραφημένη μουσική. Παρατήρησα ότι σε ορισμένες περικοπές τα μεμονωμένα όργανα καταλάμβαναν ελαφρώς περισσότερο πλευρικό χώρο από ό, τι μέσω του Μανχάταν II DAC, αν και το συνολικό μέγεθος του ηχητικού σταδίου ήταν παρόμοιο. Οι άκρες μιας εικόνας, όπου σταμάτησε ένα όργανο, ήταν ελαφρώς λιγότερο διακριτές μέσω του La Voce S3 από ό, τι έχω συνηθίσει μέσω των DAC εκτίμησης μου.

Αν και δεν βρήκα ότι ο διακόπτης φάσης έκανε πολλά στις περισσότερες pop εγγραφές πολλαπλών μικροφώνων, σε μερικές από τις δικές μου ηχογραφήσεις ακούγεται καλύτερα με τη φάση να είναι 0 από 180. Αν θέλετε να παίξετε με φάση, ένα κλασικό demo cut για να ελέγξετε την αντιστροφή φάσης ήταν το κλασικό LP του Amanda McBroom Μεγαλώνοντας στο Χόλιγουντ Τάουν . Σε ορισμένα κομμάτια τα φωνητικά της μπορούσαν να μετακινηθούν από το μπροστινό μέρος του ηχητικού σταθμού προς τα πίσω, αναστρέφοντας έναν διακόπτη πολικότητας. Το δοκίμασα στην έκδοση FLAC 44.1 / 16 στο Tidal και δεν παρατήρησα το ίδιο είδος flip από μπροστά προς τα πίσω.

Υψηλά σημεία

Το La Voce S3 έχει αρθρωτό, αναβαθμίσιμο σχεδιασμό.
Το μπροστινό άκρο του La Voce χρησιμοποιεί σχεδιασμό FPlterless FPGA, το οποίο είναι αρκετά ξεχωριστό.
Το La Voce S3 έχει ισορροπημένες και αναλογικές εξόδους ενός άκρου, επομένως δεν χρειάζεται νέα καλωδίωση, ανεξάρτητα από το πώς αντιμετωπίζετε τον στερεοφωνικό προενισχυτή σας αυτήν τη στιγμή.
Το La Voce S3 διαθέτει έναν ειδικό διακόπτη πολικότητας που παρέχεται χρήσιμος στις δοκιμές ακρόασης.

Χαμηλά σημεία

πώς να ανοίξετε αρχεία .nfo

Δεν υπάρχει υποστήριξη MQA, η οποία πιθανότατα θα χάσει μερικά audiophiles.
Το La Voce S3 στερείται αναλογικής προσαρμογής όγκου, την οποία παρέχουν πολλά άλλα DAC σε αυτό το εύρος τιμών.
Το La Voce S3 δεν έχει επιλογές διασύνδεσης δικτύου ή Διαδικτύου, κάτι που για άλλη μια φορά είναι πολύ συνηθισμένο σε DAC $ 5.000-ish.

Ανταγωνισμός και συγκρίσεις

Έχω δύο DAC αναφοράς που χρησιμοποιώ τακτικά: το Mytek Manhattan II και το PS Audio DirectStream Junior, που βρίσκονται περίπου στο ίδιο εύρος τιμών. Και οι δύο προσφέρουν πολύ περισσότερη διασύνδεση από το La Voce S3. Τόσο το Mytek όσο και το PS Audio έχουν προβλέψεις για άμεση διασύνδεση με το δίκτυό σας. Επίσης, και τα δύο διαθέτουν ενσωματωμένα στοιχεία ελέγχου έντασης. Το Μανχάταν έχει επίσης επιλογές για την προσθήκη μιας εξαιρετικά υψηλής ποιότητας κάρτας phono καθώς και αρκετών αναλογικών εισόδων που παραμένουν αναλογικές σε όλη. Το Mytek υποστηρίζει επίσης την πλήρη ανάπτυξη των πηγών MQA.

Συγκριτικά, το La Voce S3 θα απαιτήσει μια ξεχωριστή συσκευή ροής για πρόσβαση στο Διαδίκτυο, καθώς και κάποιο είδος ελέγχου έντασης μεταξύ αυτού και ενός ενισχυτή ισχύος ή ενεργού πίνακα ηχείων. Μόλις προσθέσετε συστατικά ίσης ποιότητας στο La Voce S3, το τελικό κόστος μπορεί να ξεπεράσει το κόστος ενός πλήρως διαμορφωμένου Mytek Manhattan II και αρκετές χιλιάδες δολάρια περισσότερο από το PS Audio.

Θα μπορούσα να ξοδέψω το υπόλοιπο της λέξης μου για τις ηχητικές διαφορές μεταξύ αυτών των τριών DAC, αλλά ο χώρος το αποκλείει. Θα δηλώσω ότι τα τρία DAC ακούγονται διαφορετικά, αλλά οι διαφορές είναι λεπτές και εύκολα πλημμυρισμένες από άλλα πιο έγχρωμα στοιχεία σε ένα σύστημα, όπως το δωμάτιο και τα ηχεία που χρησιμοποιούνται σε αυτό το δωμάτιο.

συμπέρασμα
Συνειδητοποιώ ότι πολλοί υποκειμενικοί ακουστικοί φάκελοι θεωρούν τη σκάλα DAC τον μοναδικό σωστό τρόπο για ψηφιακή χρήση, ενώ άλλα ακουστικά αρχεία με περισσότερο προσανατολισμό στις προδιαγραφές βρίσκουν το κόστος και τις πιθανές παγίδες της ακατάλληλης εκτέλεσης και την έλλειψη αναβαθμίσιμης ικανότητας μιας σκάλας. Το Aqua La Voce S3 είναι μια σκάλα DAC μεσαίας τιμής που, σε αντίθεση με πολλά DAC, σκάλα και άλλα, μπορεί να αναβαθμιστεί λόγω του αρθρωτού σχεδιασμού και του μπροστινού άκρου FPGA. Για τα audiophiles που θέλουν μια σχεδίαση σκάλας που χρησιμοποιεί αντιστάσεις ακριβείας με λογικό κόστος, το Aqua La Voce S3 είναι μια εξαιρετικά βιώσιμη επιλογή.

Μπορεί να έχετε παρατηρήσει ότι απέφυγα τον όρο «αναλογικός» κατά τη διάρκεια αυτής της κριτικής. Για ορισμένα audiophiles που προτιμούν μια ελαφρώς πιο ευφωνική παρουσίαση, η οποία συχνά αναφέρεται ως «αναλογική», το Aqua La Voce S3 θα μπορούσε να είναι η τέλεια επιλογή DAC. Είναι σε καλή τιμή για έναν πραγματικό σχεδιασμό DAC σκάλας και προσφέρει μια ψηφιακή παρουσίαση χωρίς φίλτρο που θα μπορούσε να είναι ακριβώς αυτό που λατρεύουν ορισμένοι audiophiles.

Επιπρόσθετοι πόροι
• Επισκέψου το Ιστοσελίδα Aqua για περισσότερες πληροφορίες προϊόντος.
• Ελέγξτε μας Ψηφιακός σε αναλογικός μετατροπέας σελίδα κατηγορίας για να διαβάσετε παρόμοιες κριτικές.