Home-theater-designers
Ίσως είναι πολύ νωρίς για να είναι καταδικασμένο γι 'αυτό, αλλά διαθέστε μια σκέψη για τους κατασκευαστές ηχείων. Έχοντας τρίψει τα χέρια τους με χαρά - το πολυκάναλο φαίνεται να αποτελεί άδεια εκτύπωσης χρημάτων επειδή αύξησε την απόδοση των ηχείων από δύο σε πέντε ανά πελάτη - δεν ήταν προετοιμασμένοι για την πιο ισχυρή μορφή αντίδρασης στη γη: Bitch Wives From Hell Δεν ήταν κόστος, λογισμικό ή πολυπλοκότητα ρύθμισης που εμπόδισε την ανάπτυξη πολλαπλών καναλιών από το επίπεδο που συνδέεται με την πραγματική διείσδυση του DVD (πιστεύεται ότι η VAST πλειοψηφία των DVD παίζονται μέσω δύο καναλιών συστημάτων). Το πραγματικό πρόβλημα είναι να πείσει αυτή που πρέπει να τηρηθεί ότι πρέπει να στεγάσετε περισσότερα ηχεία.
Τώρα έχουν έναν νέο εφιάλτη. Ενώ περιμένουμε τη λαϊκιστική έκδοση της απόλυτης λύσης 7 καναλιών του 1Digital-from-a-single-enclosure, κάτι πολύ λιγότερο ακριβό από τα 20.000 £ περίπου για την τρέχουσα συσκευή, υπάρχει ένα νέο προϊόν το οποίο - για μη καθαριστές στο τουλάχιστον - εξαλείφει εντελώς τις διαμαρτυρίες του BWFH επειδή ΟΛΑ ΤΑ ΕΞΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΕΦΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΔΥΟ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΜΟΝΟ 21,87 σε ΠΛΑΙΣΙΟ, 7,87 σε ΒΑΘΟΣ ΚΑΙ 6,87 σε ΥΨΗΛΗ. Διαβάστε ξανά. Και ξανα. Στη συνέχεια, συντελέστε στο ότι οι δύο μονάδες - ένα εμπρός, ένα πίσω - μπορούν να τοποθετηθούν στον τοίχο. Και μιλάμε για έξι κανάλια. Και είναι όμορφα. Εάν λειτουργούν, τι μη-audiophile στο σωστό μυαλό του θα ενοχλούσε ακόμη και τον αγώνα για πέντε ή έξι ξεχωριστά περιβλήματα; Με άλλα λόγια: Γιατί να ενοχλείτε τη σκύλα; (Σημειώστε σε όποιον εκτυπώσει μπλουζάκια με αυτό το σύνθημα: Θέλω πόντους.)
Το Σύστημα Κινηματογράφου TWO6.1 του Niroson είναι μια απάντηση σε προσευχές zillion. Μεταξύ των χαμηλών προδιαγραφών αγορών all-in-one για 399 £ και της νέας φυλής συστημάτων μονής συσκευασίας από Linn, T + A και άλλα, το Niroson γεφυρώνει τα κενά απόδοσης και ευκολίας, παρακολουθώντας παράλληλα τιμή. Ας απαλλαγούμε από περίπου 500 £. Δεν θέλω καν να αναγνωρίσω την ύπαρξή του. Αντίθετα, κολλώντας με αξιοπρεπή προϊόντα από αξιοσέβαστα, σοβαρά εμπορικά σήματα, διαπιστώνουμε ότι το Classn all-in-in της Linn και το T + A's K6 σας προσφέρουν όλα τα ηχεία και την οθόνη. Αλλά το Linn κοστίζει £ 2000, το T + A περίπου £ 3000 και πρέπει να προσθέσετε ηχεία και οθόνη.
Το Niroson, από την άλλη πλευρά, σας προσφέρει ΟΛΑ ΟΘΟΝΗ μπαρ και DVD player για £ 1999. [Σημείωση: Θα υπάρχει μια έκδοση με DVD player το επόμενο έτος, για λιγότερο από 2500 £.] Και εννοώ τα πάντα: το TWO6.1 έρχεται με όλη την καλωδίωση (την οποία πρέπει - δείτε παρακάτω) ΚΑΙ ένα τηλεχειριστήριο που μπορεί να μάθει τις εντολές από την πλειονότητα των τηλεοράσεων, των DVD player, των VCR, των δορυφορικών κουτιών και άλλων. Εάν προσθέσετε ένα από αυτά τα πακέτα ευρείας οθόνης 28 'ή 32' ευρείας οθόνης - και DVD player από μάρκες 'name' όπως Philips, Samsung ή δώδεκα άλλα, μπορείτε να έχετε έναν πραγματικά αξιοπρεπή οικιακό κινηματογράφο για λιγότερο από £ 2500. Και αν νομίζετε ότι τα 2500 £ είναι ακριβό, τότε ίσως ήρθε η ώρα να μπείτε στον 21ο αιώνα.
Το TWO6.1 αποτελείται από δύο ηχεία, ένα υπογούφερ, ένα τηλεχειριστήριο και έναν δέκτη A / V με την επεξεργασία που επιτρέπει σε δύο περιβλήματα να παρέχουν αξιόπιστο ήχο surround. Η καρδιά του συστήματος είναι ο δέκτης που περιέχει τον νεότερο επεξεργαστή σειράς Cirrus Logic CS49400. Εκτός από τον χειρισμό των «συμβατικών» περιφερειακών καθηκόντων των Dolby Digital EX, DTS ES 6.1, Dolby Digital, DTS, Dolby ProLogic II, Music and Cinema, υπάρχει επεξεργασία 32-bit για την επεξεργασία Niroson Cinema μετά το surround, την εξίσωση συστήματος και 24db / Διασταύρωση Octave Butterworth. [Σημείωση: Η επικείμενη έκδοση DVD θα χειριστεί επίσης το MPEG.]
Σημειώστε τις λέξεις «post-surround», για τις οποίες κανείς δεν θα δοκιμάσει ένα Niroson με μισή ντουζίνα ξεχωριστά συμβατικά ηχεία. Ο Niroson έχει μεγάλη σημασία για την επεξεργασία, αλλά αρκεί να πούμε ότι ο δέκτης και τα ηχεία τους είναι αφιερωμένα μεταξύ τους. Παρόλο που τα ηχεία διαθέτουν συμβατικούς συνδετήρες ελατηρίου - παίρνουν γυμνό σύρμα, έτσι ώστε τα παρεχόμενα επίπεδα καλώδια να μπορούν να τροφοδοτηθούν κάτω από χαλιά ή πίσω από την περιτύλιξη - το πίσω μέρος του δέκτη δέχεται τα καλώδια μέσω αποκλειστικών μπλοκ μονής σύνδεσης επειδή η καλωδίωση είναι συμβατική. Κάθε ηχείο δέχεται μόνο τέσσερα καλώδια για τα τρία κανάλια - L, C, R και common earth - ενώ το μπροστινό μέρος δέχεται επίσης τρία καλώδια για το δέκτη IR του τηλεχειριστηρίου. Ενώ θα μπορούσατε, αν θέλετε, να βρείτε έναν τρόπο να χωρίσετε την κοινή γη για να δοκιμάσετε άλλα ηχεία, μην ενοχλείτε. Όπως είπε ο κ. Toyozumi του Niroson, «θα ακούγεται απαίσιο. Η επεξεργασία μετά το DTS, μετά το Dolby παραμένει στο κύκλωμα ανά πάσα στιγμή λόγω των αποκλειστικών ηχείων. Δεν μπορεί να απενεργοποιηθεί. '
Αυτό σημαίνει ότι τα στοιχεία Niroson ΠΡΕΠΕΙ να αναθεωρηθούν ως ένα μόνο σύστημα, με τις ΜΟΝΟ πιθανές μεταβλητές να είναι στοιχεία τηλεόρασης και πηγής. Ακόμα και το subwoofer δεν διαθέτει προσαρμογές που είναι πραγματικά αφιερωμένο στο TWO6.1. Λοιπόν, κομμάτι με κομμάτι, αυτό είναι που παίρνετε:
Ο συντάκτης Steve Harris είχε ως κίνητρο να σχολιάσει τον δέκτη, «Τι όμορφο βιομηχανικό σχέδιο!» Είναι τόσο καθαρό, όμορφο και θυμίζει το Nakamichi της εποχής (το «Niro» στο Niroson είναι το Niro Nakamichi) που μπορείτε μόνο να ελπίζετε ότι ο Niroson θα επεκτείνει την εμφάνιση σε άλλα χωριστά. Καταλαμβάνοντας 3.125x17x15in (HWD), είναι απολύτως μινιμαλιστικό, επειδή τα πάντα διαθέτουν πέντε χειριστήρια - ενεργοποίηση / απενεργοποίηση από την κατάσταση αναμονής, ένταση, επιλογή πηγής και ραδιόφωνο πάνω-κάτω - έχει υποβιβαστεί στο τηλεχειριστήριο. Στα δεξιά του κεντρικού ελέγχου έντασης ήχου βρίσκεται η οθόνη που παρέχει αναγνωριστικό πηγής, επίπεδο έντασης, ραδιοσυχνότητες, ποια από τις 30 προεπιλογές χρησιμοποιείται, αναγνώριση της λειτουργίας surround και γραφική αναπαράσταση της διάταξης των ηχείων.
Διαβάστε περισσότερα στη σελίδα 2
πώς να διαγράψετε έναν λογαριασμό συνδεδεμένου
Κάτω από την οθόνη, ανοίγει ένα πτερύγιο για να δεχτεί μια άλλη πηγή, εύχρηστη για περιστασιακή χρήση βιντεοκάμερας ή παιχνιδιού υπολογιστή, ενώ οι σύνδεσμοι είναι S-video, σύνθετα, ήχος και οπτικό ψηφιακό L&R, καθώς και υποδοχή μίνι ακουστικών. Γύρω από το πίσω μέρος είναι οι κύριες είσοδοι, συμπεριλαμβανομένων αναλογικού ήχου, ομοαξονικού βίντεο, S-video και ομοαξονικών ψηφιακών εισόδων για TV / Aux, Sat / Cable και VCR. Επιπλέον, υπάρχει μια οπτική ψηφιακή είσοδος για DVD, είσοδοι για κεραίες AM και FM, έξοδοι ήχου και βίντεο για συσκευές εγγραφής VCR ή DVD, ψηφιακή έξοδος PCM, ειδική έξοδος subwoofer, υποδοχή για τον δέκτη IR και έξοδο βίντεο στην οθόνη μέσω σύνθετου RCA ή S-βίντεο. Η κύρια ενεργοποίηση / απενεργοποίηση βρίσκεται επίσης στο πίσω μέρος.
Οι πιο σημαντικές, ωστόσο, είναι οι συνδέσεις των ηχείων. Το TWO6.1 τροφοδοτεί τα 6x30W του μέσω δύο αποκλειστικών μπλοκ ακροδεκτών ηχείων, η πίσω έξοδος μέσω τεσσάρων καλωδίων για L, C και R συν την κοινή γείωση, το μπροστινό μπλοκ που φέρει το ίδιο συν τρία καλώδια για το IR. Αυτό που είναι ωραίο σε αυτήν τη ρύθμιση υπερύθρων είναι ότι στοχεύετε απλά το τηλεχειριστήριο στο μπροστινό ηχείο ή την τηλεόραση, ΟΧΙ τον δέκτη A / V. Έτσι, μπορείτε να βάλετε τα ηλεκτρονικά οπουδήποτε θέλετε. Το σύστημα συνοδεύεται από όσο το δυνατόν περισσότερο αφιερωμένο καλώδιο, επίπεδο επίπεδο καλώδιο βαρέως τύπου με γυμνά άκρα για τις συνδέσεις των ηχείων και τα αποκλειστικά μπλοκ ακροδεκτών προεγκατεστημένα.
Αλλά θέλετε να μάθετε για αυτά τα μαγικά ηχεία. Πανομοιότυπο εκτός από το δέκτη υπερύθρων, κάθε περίβλημα από αλουμίνιο στεγάζει τρία μεσαία γούφερ 3,5 ιντσών και τρία τουίτερ από μεταλλικό θόλο με κεραμικό ντυμένο 1in. Οι διασταυρώσεις δεν καθορίζονται, αλλά όλοι οι χειρισμοί σήματος αντιμετωπίζονται ψηφιακά, εξ ου και η έλλειψη προσαρμογών χρήστη μπλοκάρει σχετικά επίπεδα έντασης. (Το δευτερεύον, που περιγράφεται παρακάτω, δεν έχει κανένα απολύτως έλεγχο.) Τα αριστερά και τα δεξιά ηχεία πυροβολούν προς τα έξω με προσεκτικά υπολογισμένη γωνία, αλλά η τοποθέτηση είναι εκπληκτικά μη κρίσιμη. (Δείτε την πλευρική γραμμή.)
Τέλος, το Compact Triple 8 Active Subwoofer περιέχει έναν ενισχυτή 150W, οδηγώντας ένα woofer 8in. Υπάρχουν επίσης δύο παθητικά καλοριφέρ 8 ιντσών «χάλυβα καπάκι», για να αυξήσουν την παραγωγή, βελτιώνοντας παράλληλα την απαγωγή θερμότητας και την αξιοπιστία. Η μονάδα μετρά μόνο 12,75x12x12,37in (HWD) και είναι εντελώς υπέροχη, οι περιοχές που δεν καλύπτονται από πανί έχουν τελειώσει σε στιλπνό μπλε-γκρι στιλπνότητα και φέρουν το θρύλο Niroson στην κορυφή. Είναι πολύ όμορφο να κρυφτεί.
Η εγκατάσταση χρειάστηκε 20 λεπτά και δεν χρειάζομαι καν το εγχειρίδιο για τα βασικά. Τρέφτηκα το Rotel RDV-1080 DVD player στο Niroson με S-video και ομοαξονικό ψηφιακό ήχο και το Niroson στην υπέροχη οθόνη πλάσματος 42in T4200 του Marantz, επίσης μέσω S-video. Εντάξει, οπότε το Rotel κοστίζει περίπου 750 και το Marantz περίπου 10.000, αλλά ήθελα να δω και να ακούσω το Niroson στα καλύτερά του, όχι το χειρότερο. Σημειώστε ότι η διαδρομή σήματος βίντεο ήταν κρυστάλλινη, χωρίς αισθητή διαφορά μεταξύ του DVD που τροφοδοτήθηκε μέσω του TWO6.1 και απευθείας στο Marantz.
Ο πραγματικός συντονισμός περιλάμβανε λίγο περισσότερο από τη χρήση του ενσωματωμένου ροζ θορύβου του TWO6.1 και του τηλεχειριστηρίου, για τον καθορισμό σχετικών επιπέδων. Ευλογημένα, το τηλεχειριστήριο είναι εξοπλισμένο με χειριστήρια έντασης πάνω / κάτω για το πίσω, το κάτω και το κέντρο, για γρήγορες και βρώμικες ρυθμίσεις στάθμης κατά τη διάρκεια της πτήσης. Όπως σημείωσε ο Steve Harris, όταν αλλάζονταν από μια επίδειξη που ήταν σαφώς βελτιστοποιημένη για τον κινηματογράφο, το υλικό δύο καναλιών με μουσική μόνο φαινόταν πολύ μπάσο. Μια γρήγορη πτώση του μπάσου απαιτεί απλώς το πάτημα ενός κουμπιού και όχι το όργωμα στα μενού.
Ας απαλλαγούμε από τον ήχο δύο καναλιών: είναι εντάξει, όχι υπέροχο. Επειδή ο ήχος είναι σκόπιμα διάχυτος για τη χρήση του κινηματογράφου, επηρεάζει τη στερεοφωνική απόδοση. Το τμήμα του δέκτη λειτούργησε καλά και πραγματικά επωφελήθηκε από το πλύσιμο του ήχου, αλλά τα CD υπέστησαν ελαφρώς ασαφή απεικόνιση. Μην με παρεξηγείτε: είναι καλύτερο από αυτό που ακούνε οι περισσότεροι, καθαρό και συνεπές, αλλά υπάρχουν καλύτεροι τρόποι να ξοδέψετε 2000 για στερεοφωνική ακρόαση μόνο. Για χάρη αυτής της κριτικής, ας δεχτούμε ότι ο λόγος ύπαρξης του TWO6.1 είναι ανώδυνος οικιακός κινηματογράφος.
Το Blade II για DTS ES 6.1, επεισόδια της σειράς (2-καναλιών) Angel TV για Pro-Logic II και Lord of the Rings για Dolby EX, καθώς και ένα μείγμα δίσκων για τα κανονικά DTS και Dolby δεν έδειξαν καθόλου προβλήματα. Διαβάζει κάθε τύπο surround σωστά και γρήγορα. Ο πιο εντυπωσιακός ήταν ο τρόπος χωρίς προβλήματα, το TWO6.1 ταιριάζει με το DTS ES του Blade II χωρίς καμία σύγχυση, δείχνοντας γιατί αυτό το κεντρικό πίσω κανάλι δεν είναι χάσιμο χρόνου ορισμένοι κυνικοί (συμπεριλαμβανομένου και εγώ ...) το θεωρούσαν. Αλλά ήταν επίσης σαφές ότι το Niroson, επειδή δεν χρησιμοποιεί πέντε ηχεία ευρείας απόστασης και εξαρτάται από την επεξεργασία για την ηχητική «ρίψη» του, χρειάζεται DTS ES και τα παρόμοια.
Με τον κίνδυνο να εκνευρίζω το Dolby, εξακολουθώ να υποστηρίζω ότι το DTS κάνει καλύτερη δουλειά στη δημιουργία εικόνων με ακρίβεια. Λόγω του «soundwash» του Niroson, σε κάθε περίπτωση η αναπαραγωγή DTS φαινόταν πιο πειστική και ακριβής στα αυτιά μου από το αντίστοιχο Dolby. Μην με παρεξηγείτε: η ίδια η φύση του τρόπου λειτουργίας του TWO6.1 σημαίνει ότι η μεγαλύτερη ισχύς του είναι οι ήχοι που περιβάλλουν ανεξάρτητα από τη μορφή: βροχοπτώσεις κατά τη διάρκεια του 13ου πολεμιστή, οι ακολουθίες αποχέτευσης στο Blade II, τα υποβρύχια στοιχεία στο την αρχή του Saving Private Ryan - όλοι τους περικυκλώνουν με πειστικό τρόπο τον ακροατή. Το πρόβλημα είναι η τοποθέτηση συγκεκριμένων ηχητικών εικόνων εντός του τεράστιου και παντού περιεχομένου ήχου. Και εδώ είναι που το TWO6.1 αγωνίζεται σε σύγκριση με διακριτά συστήματα ηχείων. Αλλά το DTS ελαχιστοποιεί την ανησυχία.
Όσο για τον ίδιο τον ήχο, είναι πολύ πιο πέρα από την ποιότητα των πραγμάτων all-in-one που γνωρίζουμε και μισούμε, με καθαρό διάλογο, τραγανές μεταβατικές συνθήκες, ωραίο άνοιγμα στα ακουστικά όργανα και αρκετό μπάσο για να ευχαριστήσουν τους μοντερνιστές. Δεν είναι υπερβολικά λεπτομερές, αλλά είναι σίγουρα εύκολο στα αυτιά. Στην ουσία, πρόκειται για ένα «απλό άτομο» ένα σύστημα όπως έχω ακούσει χωρίς να παρουσιάζω τις ελλείψεις που κάνουν τα audiophiles να αφήνουν ένα δωμάτιο να φωνάζουν όταν βλέπουν υλικό από ορισμένους κατασκευαστές της Βόρειας Ευρώπης. Αυτό που με εξέπληξε λιγότερο είναι το λογισμικό που το TWO6.1 προτιμά περισσότερο: αυτό το παραμελημένο είδος, το DVD της συναυλίας. Με το Juice Newton's Every Road Leads Back To You, το ELO's Zoom, το Lou Rawls Live - η αίσθηση της αίθουσας μεταφέρθηκε τέλεια. Ευρύχωρο, ανοιχτό, ευάερο - ακούγονταν πραγματικά «ζωντανά» με την καλύτερη διαστατική έννοια. Το αποτέλεσμα είναι εντυπωσιακό, διότι η λογική υπαγορεύει ότι δεν μπορείτε να ακούσετε αυτό που τα αυτιά σας διακρίνουν καθαρά.
Εάν πρέπει να πείσετε ότι το Niroson είναι επαναστατικό, ότι οι πολυκαναλικοί ισχυρισμοί του λειτουργούν πραγματικά, δοκιμάστε αυτό το κόλπο. Αντί να ακούτε κάποιο προφανές surround εντυπωσιακό όπως το Twister, το οποίο μοιάζει με ένα surround event ακόμα και σε δύο κανάλια λόγω των οπτικών, ζητήστε από τον αντιπρόσωπο να παίξει απλώς τους ροζ τόνους θορύβου, οι οποίοι περνούν μέσα από τα έξι κανάλια. Κάντε το με τα μάτια κλειστά. Σας προκαλώ να μην απαντήσετε όπως κάθε κριτής που έφυγε από την αίθουσα Niroson στο CES ή στο σόου του Λονδίνου: με απόλυτη έκπληξη. Στη συνέχεια, ακούστε ένα ελικόπτερο ή μια σειρά βροχής ή σεισμού. Θα ρωτήσετε πού κρύβονται τα πλαϊνά κανάλια.
Είναι απίθανο ότι κανένας δεν θα εγκαταλείψει το Theta ή το Lexicon ή το Proceed ή το TAG ή το Meridian και έξι ομιλητές εάν έχουν το χώρο και τα χρήματα. Αλλά αν γνωρίζετε κάποιον φτωχό, σλάιλ με ταινία-σύζυγο με μια γυναίκα κατευθείαν από μια Κωμωδία Αποκατάστασης, πείτε του, «Niroson TWO6.1». Θεωρήστε την καλή σας πράξη για την ημέρα.
BBG Διανομή 020 8863 9117
SIDEBAR: Η λύση Niroson
Ο Niro Nakamichi ίδρυσε την Mechanical Research Corporation (MRC) τον Σεπτέμβριο του 1998.
Το CD του κ. Nakamichi περιλαμβάνει το πρώτο αληθινό κασετόφωνο hi-fi, το διακριτό μοντέλο τριών κεφαλών 1000 και πολλά άλλα. Έχοντας επιστήσει την προσοχή στις δυνατότητες του MRC με τα TRUE high-end καλούδια στη σειρά 'Power Engine' NIRO 1000, έριξε το πραγματικό του βόμβα στο CES του 2002 με το πρωτότυπο του συστήματος Niroson 2-box surround.
Ο Nakamichi βρήκε μια μέθοδο για τον έλεγχο των παρεμβολών μεταξύ των ηχείων της μπροστινής σκηνής και μεταξύ των μπροστινών και των πίσω ηχείων, προσδιορίζοντας με ακρίβεια τα μοτίβα κίνησης των ηχητικών κυμάτων, μέσω μιας διαδικασίας που αναπτύχθηκε για την παρακολούθηση ενός περιβάλλοντος δωματίου ακρόασης. Το έκανε αυτό σχεδιάζοντας τον ήχο κάθε δύο ίντσες με ένα ειδικά αναπτυγμένο ρομπότ. Το ρομπότ μετρά τις αντανακλάσεις, υπολογίζει αυτές τις αντανακλάσεις και τις τροφοδοτεί στο αντίστοιχο ηχείο, π.χ. οι αντανακλάσεις του δεξιού ηχείου στον αριστερό τοίχο τροφοδοτούνται στο αριστερό ηχείο και το αντίστροφο. Αυτό διαφέρει από τα ηχεία που αναπηδούν ήχο από τους τοίχους. Τα δεδομένα έχουν χρησιμοποιηθεί για τη δημιουργία μοναδικών, ιδιόκτητων αλγορίθμων DSP που μπορούν, όταν συνδυάζονται με κατοχυρωμένο σχεδιασμό ηχείων, να αναδημιουργήσουν μια πολυκαναλική εμπειρία ήχου μέσω ενός subwoofer και δύο συμπαγών «Super Speakers». Το καθένα παρέχει διακριτά κανάλια L + C + R - ένα τοποθετημένο κέντρο μπροστά και ένα τοποθετημένο κέντρο πίσω. Η επεξεργασία του Niroson Cinema εφαρμόζεται ΜΕΤΑ την επεξεργασία Dolby ή DTS, οπότε είναι επίσης απόλυτα συμβατή με οποιαδήποτε πηγή δύο καναλιών ή διακριτή πηγή 5.1 ή 6.1.
Κατά κάποιο τρόπο, το σύστημα της Niroson καταφέρνει να δημιουργήσει έναν πειστικό κύκλο ήχου 360 μοιρών χωρίς να βασίζεται στον «φυσικά» ανακλώμενο ήχο, επομένως δεν υπάρχει αγωγή από ένδικους αντιπάλους. Παραμένω έκπληκτος.